logo arte fusion titeres

Historia del grupo


Gallina

Este grupo nace en 1992 es una unión de personas que, durante años, han trabajado en distintas ramas del arte: pintura, escultura, danza, música, teatro y titeres.

Partiendo que el titere es una fusión de disciplinas, pudimos aunar criterios e ir creciendo con distintas obras.

"Un paseo a la ciudad"
"Cuentos sonantes y titeres"

Parte de este espectáculo ha sido subsidiado por el Fondo Nacional de las artes.

Estrenada en el centro Cultural de la villa Madrid (navidades 2001/2002). El proyecto "Tango, sexo... y otras yerbas"(para adultos) y
"Despertando sueños"(apta para todos los publicos) obra que trata el derecho de identidad.

AUSPICIADA POR:

  • UNESCO
  • PLAN NACIONAL DE DERECHOS DEL NIÑO Y EL ADOLESCENTE MINISTERIO DE EDUCACION
  • AMNESTY INTERNATIONAL
  • MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
  • COMISION DE DERECHOS HUMANOS DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES


"Mi amigo Don Quijote" estrenada en el 2005 y representada en casi toda España (Ruta del Quijote 2005 - Distrito Quijote Madrid, Spai Cultural Caja Madrid en Barcelona, Formentera (Islas Baleares), Merida, Festival de teatro clasico Alcantara, Burgos, Festival de calle Santander, Gijon, Ontinyent (Valencia) Granada, Valladolid, Salamanca, Leon, Zaragoza, Huesca, Guadalajara, Palencia, Jaen, Almeria, Alicante, Asturias, entre muchos otros sitios de la geografia española.
Y el estreno de su ultima creacion
"Cuentos sin cuento" en abril del 2006 espectaculo que trata sobre la diversidad y el medio en que vivimos los personajes de estas dos historias aprenden a conocerse mejor unos a otros y darse cuenta de la importancia del medio ambiente, la naturaleza y el agua, esenciales para la vida.

Ademas realizamos el "Taller de los Narigones", basado en una historia y realizado con elementos descartables. Luego les enseñamos a los chicos brevemente como se monta una obra, que elementos se precisan y realizamos un debate con los niños donde mostramos diferentes formas de manipulación de títeres. Este taller lo hemos aprendido en Italia (Perugia) creado por el titiritero Mario Mirabassi.

EL GRUPO ARTE FUSION TIENE COMO OBJETIVO ESTIMULAR LA CREATIVIDAD DE SU PUBLICO MEDIANTE TECNICAS NO TRADICIONALES DENTRO DEL TEATRO DE TITERES LOGRADA MEDIANTE INVESTIGACION DE ELEMENTO TITERE Y CUERPO.


Claudia Massotto

Su directora Claudia Massotto ha ganado la primera bienal iberoamericana de arte joven, el primer premio latinoamericano de dramaturgia para el teatro de titeres (Venezuela)

El grupo actualmente reside en España. Ha recibido una distinción por la embajada de Canada por el espectáculo "Despertando Sueños" que participó en la muestra "Con los ojos bien abiertos"


Obras montadas:

Mi amigo Don Quijote

2005 "Mi amigo Don Quijote"

  • Estrenada el 11 de marzo en la casa de Cultura de Bailen (Jaén).
  • Espectáculo seleccionado para la ruta del Quijote 2005 (consorcio Quijote)
  • Espectáculo seleccionado Distrito Quijote (Madrid consejeria de las artes)
  • Espectáculo seleccionado por Caja Madrid curso 2005-2006 (Espai cultural caja Madrid. Barcelona)
  • Semana del Quijote Gijón

2004 “Cuentos del derecho sin revés”.

Estrenada en las fiestas de Burgos 2004.
Autora: Claudia Massotto Franco


Despertando sueños

2003 “Despertando Sueños”

Estreno en Madrid Centro Cultural de la Villa. Nueva Versión.
Primer estreno 1998 feria internacional del libro de Buenos Aires en conjunto con el ministerio de Educación por la presentación del libro “Cuento con vos”
Autores: Gabriela Bonomo y Claudia Massotto
Técnica utilizada: teatro negro-títere de boca-bunraku
Técnicas de cuerpo títere

  • BIBLIOTECA NACIONAL.
  • CASA DE LA CULTURA DE LA CIUDAD JUNTO A AMNESTY INTERNACIONAL 10 DE DICIEMBRE POR LOS 50 AÑOS DE LA DECLARACION UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS
  • 1999 INAGURACION DEL MUSEO DEL NIÑO DEL ABASTO DE Buenos Aires
  • MUESTRA DE LA EMBAJADA DE CANADA “EL NIÑO Y LOS DERECHOS HUMANOS” con los ojos bien abiertos.Junto a las “Abuelas de plaza de Mayo”
  • ALEMANIA CENTRO DE REFUGIADOS Acub DE BERLIN

AUSPICIOS UNESCO - PROGRAMA NACIONAL DE LOS DERECHOS DEL NIÑO Argentina - MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION Argentina - AMNESTY INTERNATIONAL - COMISION DERECHOS HUMANOS GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.Argentina

  • Hemos actuado /2003/2004 Centro Cultural de la Villa de Madrid, Teatro Cervantes de Argentina, Teatro Circo de Albacete, teatro Cervantes Alcalá de Henares.
  • Hemos estado con nuestro espectáculo Despertando sueños en el Forum Universal de las culturas Barcelona 2004 campamento de la paz (actuación para niños de 12 países
  • 3º Festival Títeres ¡Anda Rivas vaciamadrid (2004)
  • Festival de Monicreques Titirirrúa (Vigo 2004)
  • Red de teatros Castilla La Mancha
  • CANARIAS: Funciones en Aguimes, Arucas Gran Canaria.
  • Campaña Save the children castilla La Mancha 2004
  • Festival de títeres de Albacete 2004
  • Festival de títeres de Toledo, BITA 2004 (BIENAL DE TEATRO DE CUENCA)
  • EL DIA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA 2004 Centro Cívico Covibar, Rivas-Vaciamadrid (Madrid)
  • 2005 ISLAS BALEARES Navidad en Formentera


Cuentos sonantes y títeres

2002 “Cuentos Sonantes y Títeres”




Lugar de estreno centro cultural de la Villa Madrid En la foto técnica piernas - títere Espectáculo en gira por Alemania, Francia, Italia, Bélgica Técnica: cuerpo títere, bunraku, títeres de boca y varilla





ENERO 2000 “Amanecer del nuevo Milenio”

Dirección: Títeres Bonomo
Estreno 6 de enero del 2000. Jardín Japones. Buenos Aires. Argentina.
Técnica: Títeres Gigantes
ESPECTACULO QUE RESCATA LA CONVIVENCIA, EL RESPETO Y LA PAZ DEL MUNDO...
ESTA EN NUESTRAS MANOS...


1993\94 "Cuentos contantes"

Autor: adaptación de cuentos Claudia Massotto
Dirección: Claudia Massotto
Técnica: narración, música en vivo, títeres, diapositivas.
Apta para todos los públicos.


1992 "Hacia allá y para acá"

Autor: adaptación de la fábula de "La Fontaine" Claudia Massotto.
Las dos obras son versiones de la fábula.
Dirección: Claudia Massotto
Técnica utilizada: títeres de boca y varilla
Público infantil.
Obra recomendada por la revista "vocación Nivel Inicial"
Obra recomendada por la dirección Nacional de escuelas.


1990 "LA CHATARRA"

Autor: creación colectiva. OBRA SIN TEXTO.
Dirección: Gloria Díaz
Técnica utilizada: títere de guante, títere de mesa, Bunraku, varilla.
Público infantil.



Cuentos sonantes y títeres

1989 "Y SE NOS FUE REDEPENTE"

Autor: Niní Marshall
Técnica utilizada: títere de boca y varilla
Publico: Adulto

Obra Ganadora de la Primera Bienal Iberoamericana de Arte Joven.

Lugares de representación:
  • Centro cultural "Ricardo Rojas" (dependiente de la universidad de Buenos Aires)
  • Centro cultural "ciudad de Buenos Aires"
  • "Auditórium Spinetto"
  • "Calle de los títeres" (con la presencia de Niní Marshall)
  • "Universidad de Buenos Aires" (ciclo básico común)
  • "Escuela Nacional de arte dramático"
  • "Parakultural"
  • "Fiesta Nacional del teatro" (Teatro "Nacional Cervantes")

1987 "LA BELLA Y LA BESTIA" (Fragmento).

Autor: Versión Ariel Bufano
Técnica utilizada: Títeres Tipo Bunraku
(Estas obras fueron montadas en el Taller Escuela hasta 1988)


1986 "EL CABALLERO DE LA MANO DE FUEGO".

Autor: Javier Villafañe
Técnica utilizada: Títeres de guante
Para todos los públicos


Subir

TELEVISIÓN PUBLICIDAD
Campañas con títeres para empresas:

Parte de sus integrantes han participado en televisión en los conocidos programas "Los Muvis" (ganador del premio Martin Fierro al mejor programa infantil) "Kanal K" (títeres políticos) y toda la compania en "3.60 todo para ver".

2004 Realización de materiales para prensa para la presentación de la película “Buscando a Nemo” productora: Zapping Madrid
2000-2003 Campaña Edesur por los niños (Endesa España) para concienciar sobre el uso racional de la electricidad. Espectaculo para todos los públicos
2000 Estreno de la película de "Los Pintín" Pol-Ka Producciones
1999 "Un Sol para los Chicos" Campaña televisiva de Unicef Argentina
1999-2000 Dirección del corto para SUB TV "Los Manolos" (sección de chistes para Metrovias)
1999 Programa “Claves para un mundo mejor” Presentación de espectáculos Feria nacional de “CONSUDEC” ATC (Argentina Televisora Color Canal 7)
1998 Programa para niños de televisión por cable "Chiquinet" para CABLEMUNDO y CABLEMAR (TELEVER)
1998 Realización de monos, tucanes y cocodrilos de la muestra "Venta Salvaje de CHEVROLET
1996 Programa "Hora Libre ATC" Presentación de espectáculos
1996; Presentación de espectáculo en TELEMADRID (ESPAÑA) que se presento en la sala pradillo Madrid
1996 "Jugate con Todo" programa televisivo conducido por Cris Morena y Manuel Wirtz
1995 Invitación al programa "Mujer Total" conducido por Nora Brizio.Presentación de espectáculo y reportaje
1995 "Un Sol para los Chicos" Campaña televisiva de Unicef Argentina
1995 Presentación de la obra Cuentos Sonantes y Títeres en DW (TELEVISION ALEMANA) en el marco del festival internacional de títeres de Potsdam
1994 Publicidad de la revista "JARDINCITO" Manipulación \ realización títeres producciones Claudia Massotto - Marcelo Fernández
1994 "Cablin" presentación de la película S.O.S Gulubu. Nota sobre el premio de dramaturgia
1994-1993 "Campaña Nacional de alimentación" (realización y manipulación- títeres producciones - Marcelo Fernández y Claudia Massotto). SI.TE.A(sistema tele educativo argentino). Títeres bolsa de alimentos y verduras.
1993 "Programa Nacional de alfabetización" programa piloto realizado con SI.TE.A (sistema tele educativo Argentino).Con Diego Armando Maradona, Mirtha Legrand, Charlie García entre otras personalidades. Protagonizado por dos Títeres. ROL: Dirección de títeres y titiritera.
1993 Presentación en la RAI (ITALIA) de la obra "Cuentos Sonantes y Títeres" en el marco del festival de títeres de Perugia
1993 Invitación al programa de ATC "Dale que si" para hablar sobre la gira artística y hacer gags con títeres. Tres emisiones. Canal 7 canal estatal. Argentina
1992 "CABLIN" (canal para niños de video cable comunicaciones, presentación de la obra "Un paseo a la ciudad").
1992 "Ritmo de la Noche" programa televisivo conducido por Marcelo Tinelli
1992 "Títeres y titiriteros" programa diario para todo público. Con información de títeres y filmaciones de obras. Conducción y dirección de títeres: Claudia Massotto Canal comunitario 6
1992 "El show de Video Match" programa televisivo conducido por Marcelo Tinelli
1992-1991 "Kanal K" (programa semanal de títeres políticos). 1991 Canal 13. 1992 Canal 11. ROL: Titiritera.
Presentación con Kanal Ken los siguientes programas:
*El gordo y el flaco"
*Jugate conmigo"
"Tiempo Nuevo"
*Ritmo de la noche"
1991 "La cenicienta" (propaganda de Cinzano, manipulación del títere ratón)
Productora: Stuart - Carvajal
Agencia: Loutrec
1990 "Los muvis". Programa para niños. Canal 13. ROL: Titiritera
1989 "Mayonesa Hellman's para ensaladas" (movimientos de objetos). Productora de Luís Puenzo
1988 "Confrontación" (programa político, con la participación de títeres políticos). Canal 13. Rol: Titiritera
Subir

Cine

S.O.S Gubulu
S.O.S Gubulu

La directora del grupo como coordinadora general titiritera de la película S.O.S Gulubu y el resto del elenco como titiriteros, esta película cuenta con la dirección de Raúl Tosso ("Geronima") y los actores Patricio Contreras, Leonor Manso, Ana María Yunta y Julián Weich.

S.O.S Gubulu

Se estreno en julio del 96 con muy buena critica de la prensa y los personajes en titeres son los de María Elena Walsh (La mona Jacinta, La vaca estudiosa, Manuelita, etc). Pre seleccionada para la película "El señor de los anillos" en Nueva Zelanda por Richard Tailor



Docencia


Vaca Gulubu

 

 

Jornadas de capacitación docente dictando el taller "El Titere y la Maestra Jardinera"(organizado por el C.R.A capacitación docente) auspiciado por el ministerio de educación.

Curso homologado por el ministerio de educación de España Albacete (2000)

Curso para adolescentes en Centro Joven Tarazona de la mancha.

Curso de titeres escuela de verano Tarazona de la mancha

 

 


Patrocinios u auspicios


2002 - OBRA DESPERTANDO SUEÑOS AUSPICIO UNESCO
AMNESTY INTERNACIONAL
PROGRAMA NACIONAL DE LOS DERECHOS DEL NIÑO Y ADOLESCENTE. MINISTERIO DE EDUCACION
COMISION DE DERECHOS HUMANOS (GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES)
AUSPICIO CURSO Albacete homologado por el Ministerio de Educación de España
2002 - Obra "Cuentos contante" Auspiciante: Dirección de Cultura de San Isidro.
1999/2001 Espectáculos Arte Fusión Títeres Auspiciante: Diario Página 12
1996\ 1997 AUSPICIO ECONÓMICO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES. POR EL EMBAJADOR CULTURAL SERGIO RENAN
1993\1994
Gira por Italia España y Francia.
Auspiciante: "Dirección General de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina" Embajador: "Sr. Kive Staiff".
1991-1992 Obra:
"De Romances y Títeres"
Institución Auspiciante: C.E.L.C.I.T. (Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral).
1992 Obra
”Un Paseo a la Ciudad"
Auspiciante: Dirección de Cultura de San Isidro.

Subir

Teatro y festivales en España y otros paises:


Giras internacionales auspiciadas por:

  • EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO DE LA REPUBLICA ARGENTINA.
  • AUSPICIO UNESCO
  • AUSPICIO MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION (plan derechos del niño y del adolescente)
  • AMNESTY INTERNACIONAL
  • COMISION DE DERECHOS HUMANOS GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

Teatros donde se han representado obras:

  • AUDITORIUM DE SAN ISIDRO
  • LIBERARTE
  • TEATRO DE LA MEDIA LEGUA
  • TEATRO DE LA COVA
  • TEATRO LASALLE
  • TEATRO ROMA DE AVELLANEDA
  • CENTRO CULTURAL RECOLETA

Festivales y encuentros nacionales e internacionales:

2005 Festival de títeres La Herradura (Granada)
Festival Europees Figurenteatercentrum Gent 2005 Bélgica
Primer Festival de calle de Santander julio 2005
Festival de teatro Clásico de Alcántara –Cáceres
Festival "A ver la Ballena" puerto deportivo Gijón
Festival de teatro de calle Parla Madrid
Festival a pie de playa Roquetas de Mar y Aguadulce
Festival de verano en los parques Alicante
2004 Forum Universal de las Culturas Barcelona 2004- En el marco de campamento de la paz para niños de 14 países
Primer Festival de Monicreques Titirirrúa (Vigo 2004)
3º Festival Títeres ¡Anda Rivas vaciamadrid (2004)
2004 BITA Bienal de teatro de cuenca 2004
2003 Festival Internacional de títeres Torreperojil
2002 Feria de teatro de Ciudad Rodrigo
2001 (abril, mayo) Festival de títeres, Comarca de Sierra Magina Jaén España (Albanchez de Magina, Bedmar, Belmez de la Moraleda,Cabra de Santo Cristo,Cambil, Campillo de Arena, Carcheles, Huelma, Jimena, Jodar, La Guardia, Larva, Nohalejo, Pegalajar, Torres). Organizado por la Asociación para el Desarrollo Rural de Sierra Magina. FEOGA (comunidad europea)
2000 Asilo de refugiados Potsdam gira organizada por grupo Los Halcones “Berlín”
Centro Cultural Acub festival de la Hispanidad
1998 Invitación al Festival “Guguta” Moldavia.
1997 Actuación del grupo Arte Fusión Títeres en la universidad de Potsdam Alemania.
1996 Diciembre. Participante y seleccionada en el festival de títeres de Málaga, España
1995 Invitada participante Festival Internacional de Titeres de Potsdam Alemania.Representante Argentina
1993 "Festival internacional de títeres de Perugia "ITALIA actuación Idioma: italiano
"Fiesta de la unitá" Génova Italia. Actuación Idioma Italiano.
"Festival internacional de títeres Barcelona"(fiesta de la Merce)
1992 Invitación al festival internacional de títeres 92' de UNIMA en Eslovenia ex Yugoslavia.
"Festival internacional de títeres" (calle de los títeres) Buenos Aires Argentina
Actuación con la obra "De romances y títeres"
"Encuentro latinoamericano" "Voces con la misma sangre”. Actuación con la obra "Hacia allá y para acá”. "Complejo teatral Enrique Santos Discepolo"
1991 ”Encuentro de la imagen y la palabra". Organizado por la revista vocación. Actuación con la obra "El ratón de campo y ciudad"
1989 “Primera Bienal Iberoamericana de arte Joven". Actuación con la obra "Y se nos fue redepente"
1989 "Fiesta Nacional del teatro" (teatro Cervantes). Actuación con la obra "Y se nos fué redepente"

Subir

Lugares donde se han dado talleres y mostrado espectaculos en Argentina

  • BIBLIOTECA NACIONAL SALA JORGE LUIS BORGES
  • CENTRO CULTURAL RECOLETA
  • CENTRO CULTURAL SAN MARTIN
  • TEATRO NACIONAL CERVANTES
  • TEATRO LASALLE
  • COMPLEJO TEATRAL LA PLAZA SALA PABLO PICASSO (CAP)
  • COMPLEJO TEATRAL LA PLAZA (DE SAN MARTIN)
  • TEATRO DE LA COVA
  • TEATRO LIBERARTE
  • AUDITORIUM DE SAN ISIDRO
  • CENTRO CULTURAL RICARDO ROJAS
  • FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
  • FERIA DEL LIBRO INFANTIL
  • FERIA DEL LIBRO DE PEHUAJO
  • TEATRO MUNICIPAL DE TORQUINST
  • CASA DE LA CULTURA DE SAN ISIDRO
  • CASA DE LA CULTURA DE VTE LOPEZ
  • CULTURA DE ALBERDI (PCIA DE BS AS)
  • CASA DE LA CULTURA DE BERAZAREGUI
  • CENTRO CULTURAL DEL SUR (CALLE DE LOS TITERES)
  • EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
  • PASEO DE ARTE VILLA SAN JUAN
  • TEATRO DE MUNICIPAL MORON
  • TEATRO DE MUNICIPAL MORENO
  • NAUTICO DE SAN ISIDRO
  • TREN DE LA COSTA
  • SIDERCA (CAMPANA)
  • EMPRESA NOKIA
  • LABORATORIO ROBA LAB
  • TREN DE LA COSTA
  • BIBLIOTECA DE MARTINEZ
  • PASEO DE ARTE VILLA SAN JUAN
  • DAMAS DE CARIDAD DE ENTRE RIOS HOTEL PRINCIPAL
  • MUSEO DE LOS NIÑOS ABASTO DE BUENOS AIRES
  • FUNDACION MACRI
  • TEATRO PRINCIPAL LA BOULAGE CORDOBA
  • EL SOLAR DE LA ABADIA

Subir

Arte Fusión Títeres
Tfs. Fijos: (0034) 967 665 966 Albacete. (0034) 91 28 20 464 Madrid. Movil: (0034) 699 270 069
E-mails: artefusion@yahoo.es - artefusion@ono.com