Despertando Sueños

Waking up Dreams

sapochic
Recomendada desde los 4 años.
A través de los ojos de un niño, entramos en un mundo de seres que aprenden a aceptar su identidad descubriendo sus diferencias y diversidades. Será por sus propios sueños que Juanito comprenda la importancia de él mismo. La obra escenifica los principios declarados el artículo 30 de la Convención Internacional sobre los Derechos de la Infancia, donde se destaca la necesidad de que los niños y las niñas encuentren su propia identidad, así como el respeto a la de los demás y al mundo que les rodea.
riosolo
So it reads in article 30 of the International Child Rights Convention.
Play about the Identity Right art. 30 of the International Child Rights Convention Identity Tou've got the right receive respect for your identity, and to feel ok with your skin color, your hair, your eyes and all yourself. No one, big or small should be discriminated for their religion, culture or racial origins.
12
El niño Juanito, cansado de los encargos de su madre y su poco éxito en el fútbol, quiere ser otro. Cuando le pide al hada que le transforme conoce un nuevo amigo, el Sapo Apo, que entre la realidad y el sueño, le cuenta su propia experiencia cuando él mismo, quiso ser otro. Apo le muestra, desde sus sueños y sus canciones cuando quiso ser un árbol y se quedó plantado, un río y fue ensuciado por la contaminación o un caballo y acabó con jinete encima. Finalmente, Juanito descubre que, el único sueño que vale la pena perseguir es ser cada día mejor, sin nunca dejar de ser quien eres.
14
GROUP CHOSEN BY THE NATIONAL PROGRAM FOR THE CHILD AND TEENAGER RIGHTS TO PRESENT "I COUNT ON YOU", CHILD'S RIGHTS ANTOLOGY, IN THE BOOK FERIE 1998, WITH THIS SHOW.
Synopsis In a double game of present and memories, the Toad tells Juancito nad his dog Furia, all the things he once dreamt to be. Not liking appearance, idealized better luck if he was another. So is that he remembers his dreams with songs: Thanks to the Toad's experience, Juancito will discover that he also has to stop complaining, and dare to make true the only dream that is really worthy: "be everyday better, without never stopping being who you are".
Canciones - Songs
Rock del arbol
Chacarera del caballo
Tango del rio
Cumbia del sapo

Obra representada en el Forum Universal de las Culturas Barcelona 2004
Work represented at the Universal Forum of Cultures Barcelona 2004

Auspiciada por UNESCO y Amnistía Internacional
Sponsored by UNESCO

  • Dirección , Adaptación y puesta en Escena

    Claudia Massotto Franco, Gabriela Bonomo

  • Realización de títeres:

    Alejandra Ferreyra

  • Manipulación:

    Claudia Massotto Franco, Roberto Pellizzetti, Facundo Castelli

  • Iluminación:

    Roberto Pellizzetti

  • Diseño gráfico

    Alfredo Cassacia